Obmedzený počet povolení na pobyt vo Švajčiarsku

Švajčiarsko sa snaží obmedziť počet prisťahovalcov, čo chce dosiahnuť obmedzením počtu vydávaných povolení na pobyt. Od 1. mája tohto roku preto platí limit 2000 povolení na rok. Netýka sa však občanov všetkých krajín Európskej únie, ale len Slovákov a občanov ďalších siedmich východoeurópskych krajín, ktoré vstúpili do EÚ spolu so Slovenskom (Česká republika, Estónsko, Lotyšsko, Litva, Maďarsko, Poľsko a Slovinsko).

Nejedná sa o zavedenie pracovného povolenia, alebo pracovných víz. Ale pretože práca vo Švajčiarsku sa môže vykonávať až po získaní povolenia na pobyt, ak ho nezískate, aj keď pracovné víza nepotrebujete, jednoducho nemôžete začať pracovať.

Aj napriek tomu, že záujem o prácu vo Švajčiarsku zo strany Slovákov nie je až taký veľký, ako záujem o prácu v iných krajinách Európskej únie, napríklad v Nemecku, Rakúsku, Veľkej Británii, či Českej republike, jedná sa o obmedzenie, ku ktorému už po siedmich rokoch členstva Slovenska v EÚ dôjsť nemalo.

• na úradu práce,
• v banke,
• v zdravotnej poisťovni,
• u zubára, atď.

Kvalifikovaná práca v zahraničí

Ak sa však chcete uchádzať o kvalifikovanú prácu v zahraničí je potrebné myslieť aj na ďalšie veci. Napríklad pri žiadosti o prácu v Rakúsku budete u profesií, ktoré si vyžadujú kvalifikáciu s veľkou pravdepodobnosťou potrebovať:

• potvrdenia o vašom vzdelaní ako aj ďalšie potrebné dokumenty oficiálne preložené do nemčiny
• rozhodnutie o uznaní Vášho vzdelania na Slovensku v Rakúsku

Pri uchádzaní sa o zamestnanie môže byť od vás žiadaný aj aktuálny výpis z registra trestov.

Na vybavovanie týchto a podobných dokumentov si je potrebné vyhradiť dostatok času.

Informujte sa o krajine v ktorej chcete pracovať

Dopredu si zistite čo najviac informácií o krajine v ktorej sa chystáte pracovať. Musíte vedieť, aké budete mať povinnosti, ale je tiež dobré vedieť, čo a kde budete potrebovať zariadiť. Prakticky v žiadnej krajine Európskej únie už Slováci nepotrebujú pracovné povolenie, avšak s dlhodobejším pobytom sú často viazané určité povinnosti. Niektoré záležitosti môže vybaviť zamestnávateľ (napr. registrácia do zdravotného a sociálneho systému), o niektoré sa však budete musieť postarať sami (registrácia pobytu a pod.).

Niektoré veci nie sú priamo povinné a nikto by vám za ne nedával pokutu, alebo vás nevyháňal z krajiny, ale je dobré ich zariadiť, alebo vybaviť. Príkladom môže byť formulár P86 v Británii. Nikto vás oficiálne nebude informovať, že by ste ho mali vyplniť a doručiť na daňový úrad, keď začnete v UK pracovať, ale ak to neurobíte môžete sa potom čudovať, prečo vám zamestnávateľ zráža z výplaty takú vysokú daň.

Sociálny, zdravotný a daňový systém funguje v každej krajine trochu inak. Preto aj ak ste už v zahraničí pracovali, ale chystáte sa do inej krajiny, ako bola tá v ktorej ste boli predtým, musíte si začať všetko zisťovať odznova.

Peniaze a doprava

Hneď ako sa rozhodnete pracovať v zahraničí, začnite si vytvárať finančnú rezervu. V zahraničí síce budete zarábať viac ako doma, ale prvú výplatu dostanete najskôr po týždni, možno až po mesiaci práce. Dovtedy si budete musieť všetko platiť z vlastného vrecka a to či už sa jedná o ubytovanie, stravu, alebo dopravu na pracovisko.

Ušetriť peniaze môžete aj pri nákupe letenky, ak si ju kúpite v dostatočnom predstihu, alebo v rámci akcie. U autobusových lístkov je cena väčšinou pevne stanovená, ale aj tu sa lístok oplatí kúpiť vopred, pretože autobus má menej sedadiel a môže sa preto skôr vypredať.

Učte sa cudzí jazyk

Aj keď sa dá nájsť práca v zahraničí aj bez znalosti cudzieho jazyka, schopnosť komunikovať v miestnom jazyku na čo najlepšej úrovni je vždy výhodou. Učenie samozrejme pôjde rýchlejšie v cudzej krajine, ale aspoň základy je dobré získať ešte pred odchodom. Dôkladná jazyková príprava je zvlášť dôležitá, ak si chcete hľadať prácu až na mieste. Takisto lepšia jazyková vybavenosť vám dá oveľa širšie možnosti na zamestnanie v zahraničí.

Ak si kladiete podmienku zamestnať sa ako pár v jednej firme, musíte sa zmieriť s tým, že tieto kritériá spĺňa predovšetkým nekvalifikovaná práca.

Pokiaľ si v zahraničí hľadáte brigádu na niekoľko týždňov alebo mesiacov, alebo vás zaujímajú sezónne práce, môžete skúsiť prácu na farme (v poľnohospodárstve), napríklad pri zbere ovocia. Pokiaľ si hľadáte dlhodobejšie zamestnanie na viac mesiacov, alebo rokov, najjednoduchšie sa ako pár môžete zamestnať v skladoch, alebo výrobných podnikoch.

Hľadanie práce v zahraničí pre páry

Hľadať prácu pre páry v zahraničí na farme alebo v sklade je možné ešte z domu, cez slovenské pracovné agentúry. Na získanie práce v skladoch, alebo vo výrobných podnikoch môžete využiť aj pracovné agentúry priamo vo zvolenej krajine (v Anglicku, Rakúsku). Mnoho podnikov v zahraničí, ale už aj u nás na Slovensku, využíva agentúrnych zamestnancov.

Ak ste sa rozhodli pre farmu a nechcete spolupracovať s agentúrou, môžete skúsiť kontaktovať priamo farmárov. Ak bude potom farmár s vašou prácou spokojný a vy budete mať záujem, nebýva problém dohodnúť si dopredu brigádu aj na ďalší rok.

Práca pre páry – ďalšie možnosti

Aj keď s menšou pravdepodobnoťou úspechu si páry môžu hľadať prácu v zahraničí aj v cestovnom ruchu. Väčšie ale aj menšie horské hotely a ubytovacie zariadenia hľadajú na sezónu personál – mužov aj ženy. Ak sa viete vhodne doplniť (napr. kuchár + chyžná, alebo údržbár + čašníčka a pod.) vaše šance na prácu na jednom mieste sú vyššie. Vždy si však môžete hľadať prácu samostatne v dvoch rôznych zariadeniach v tom istom mestečku, aj keď to už nebude také ideálne, ak budete ubytovaní každý v mieste svojej práce.

Práca v zahraničí bez jazyka

Je potrebné si uvedomiť, že bez znalosti cudzieho jazyka je výber práce v zahraničí veľmi obmedzený. Jednou z mála možností je napríklad práca na farme, v poľnohospodárstve. Aj keď na výkon samotnej práce nie je potrebné ovládať cudzí jazyk, na to aby ste ju získali sa musíte dohodnúť s farmárom. Vyriešiť sa to dá tak, že sa o prácu uchádzate ako pár, alebo skupina a aspoň jeden z vás jazyk ovláda a dokáže sa dohodnúť na pravidlách a potom bude tlmočiť pri vysvetľovaní, práce, ktorú budete vykonávať. Podobne sa to dá riešiť aj pri uchádzaní sa o prácu v hoteli napr. ako chyžná. Práca v zahraničí bez znalosti cudzieho jazyka je možná aj na pozícii umývač riadov v hotelovej, alebo samostatnej reštaurácii.

Problémy s jazykom pri práci v zahraničí

Pripravte sa na to, že ak ste svoju angličtinu, alebo nemčinu používali len v škole, spočiatku môžete mať problém rozumieť aj jednoduchým vetám od miestnych obyvateľov v tomto jazyku. V každej krajine sa totiž používa množstvo dialektov a nikto nerozpráva učebnicovo, čisto a zrozumiteľne. Ak ste v škole nemali problémy, nemalo by toto obdobie trvať dlhšie ako jeden, alebo dva týždne. Dlhšie ako pri osobnej komunikácii môže problém rozumieť trvať pri telefonovaní.

Ak máte vážny záujem o prácu v zahraničí ale vaše jazykové schopnosti nie sú na dostatočnej úrovni, sústreďte sa na zdokonaľovanie v tejto oblasti samoštúdiom, návštevou jazykového kurzu, alebo doučovaním. Ak si myslíte, že nemáte talent na jazyky, alebo by vám to trvalo príliš dlho, stále je tu práca v Čechách. V Českej republike je viac pracovných príležitostí, vyššie platy ako na Slovensku a vďaka tomu, že tu nie je jazyková bariéra, je možné sa uchádzať prakticky o akúkoľvek prácu, len v závislosti od našej kvalifikácie. Aj preto je práca v ČR u Slovákov taká obľúbená.

Práca v poľnohospodárstve

Aj keď je práca v poľnohospodárstve braná skôr ako letná brigáda, môže poskytnúť zamestnanie nie len počas leta, ale pokojne aj na päť – šesť mesiacov v roku. V závislosti od svojho zamerania farmy najímajú sezónnych pracovníkov už od mája a práca môže trvať až do novembra.

Práca na farme v zahraničí

V poľnohospodárstve je možné pracovať buď na rastlinnej, alebo na živočíšnej farme (v Holandsku napríklad aj na kvetinovej). Samozrejme viac príležitostí ponúkajú rastlinné farmy, pretože na rýchly zber dozretej úrody je potrebné veľa rúk.

Jedná sa o manuálnu prácu, preto je potrebné byť v dobrej telesnej kondícii. Či už sa jedná o zber, alebo inú prácu, zvyčajne je požadovaný určitý výkon, čo si zasa vyžaduje zručnosť. Sledovaním, ako to robia najšikovnejší pracovníci a pomocou vlastných “fínt” by však spĺňanie normy nemal byť problém. Záleží aj na tom, či prácu robíte prvý krát, alebo chodíte na rovnakú farmu už niekoľko rokov za sebou.

Práca na rastlinnej farme

Najviac práce na rastlinnej farme predstavuje zber úrody. Niekedy môže byť zber platený hodinovou mzdou, ale najčastejšie je platený úkolovo, teda podľa nazbieraného množstva. Ak ste naozaj šikovní, môžete si zarobiť veľmi slušné peniaze.

Práca na farme nie je len zber. Zamestnaní môžete byť aj pri následnom spracovaní ovocia, alebo zeleniny. Môžete tak pracovať ako triedič/-ka, balič/-ka, skladník/-čka a podobne.

» Zber ovocia a zeleniny v zahraničí

Práca na živočíšej farme

Najčastejšie je možné nájsť pracovné ponuky na prácu v zahraničí na živočíšnych farmách, na ktorých sa chová hovädzí dobytok. Takého farmy sú rozšírené hlavne v alpských oblastiach, v Rakúsku a Švajčiarsku. Môžete si však nájsť prácu aj na farme, ktorá chová kone, ovce, ošípané, či hydinu.

Práca na živočíšnej farme je skutočne namáhavá (pokiaľ nejazdíte na traktore;-)), ale oproti zberu nie je taká stereotypná. Okrem starostlivosti o zvieratá, ich kŕmenie a čistenie, môže byť od vás požadovaná aj akákoľvek iná práca.

Ďalšou výhodou práce na živočíšnej farme oproti zberu je, že zber ovocia alebo zeleniny spravidla trvá len niekoľko týždňov, resp. mesiacov a na živočíšnej farme je možné pracovať dlhodobo.

Na druhej strane si pri zbere užijete viac zábavy. Na živočíšnej farme býva menej zamestnancov (často celkovo menej ako 10), ktorí pracujú väčšinou samostatne, zatiaľčo pri zbere pracuje blízko seba niekdy aj desať ľudí a prác aj keď jednotvárna môže ubiehať rýchlejšie.

Na farme sa v čistom dá zarobiť aj viac ako 1000 eur za mesiac, záleží však samozrejme od množstva odpracovaných hodín, resp. od výkonu. Niekedy sa môže pracovať 6 a dokonca aj 7 dní v týždni.
Vzhľadom na to, že na farme peniaze nie je kde utrácať, väčšinu z nich je možné ušetriť.

Ubytovanie a strava

Vo väčšine prípadov je ubytovanie zabezpečené farmárom a to v domoch, prístavbe, niekedy v karavanoch, či stanoch. Poplatok za ubytovaniev býva v prijateľnej výške.

Farmár môže zabezpečovať aj stravu, ale častejšie sa o svoje stravovanie musí postarať sám pracovník, pričom na varenie mu je v takom prípade k dispozícii spoločná kuchyňa.

Ako nájsť prácu na farme

Možností, ako nájsť prácu na farme je niekoľko.
Najjednoduchšie je, ak niekto z vašich priateľov alebo známich na farme už pracoval a dohodne tam prácu aj pre vás, prípadne vám aspoň dá overený kontakt. Skúste sa ich opýtať.

Sprostredkovanie brigády môžete zveriť aj do rúk pracovnej agentúry. Tá si za svoje služby síce vyžiada poplatok, ale ak vám zabezpečí dobrú prácu môže to stáť za to. Dôležité je, dôkladne si preveriť serióznosť agentúry.

Letnú brigádu, alebo dlhodobejšiu prácu v poľnohospodárstve v zahraničí si však môžete hľadať aj sami. Kontakty na farmy môžete nájsť na internete, alebo ak ste dobrodružnejšia povaha, môžete si skúsiť nájsť prácu priamo na mieste.

Pretože veľmi veľa ľudí už bolo v súvislosti s prácou v zahraničí podvedených, vycestovať do zahraničia na podnet osoby s ktorou ste sa skontaktovali cez internet a ktorej skutočnú identitu nepoznáte sa v žiadnom prípade neodporúča.

Práca bez znalosti jazyka

Práca na farme môže mať pre niekoho aj tú výhodu, že pri nej nie sú kladené vysoké nároky na zvládnutie jazyka. Práca bez znalosti cudzieho jazyka, alebo len so základmi je možná predovšetkým pri zbere ovocia alebo zeleniny. O niečo iné je to na živočíšnej farme, kde je väčšinou vyžadovaná aspoň komunikatívna znalosť jazyka.

Čo a kde sa v zahraničí zbiera

Sezónnych pracovníkov si vyžaduje v podstate zber každého ovocia alebo zeleniny, ktorý sa nedá mechanizovať. Zo zeleniny tu patria napríklad paradajky, špargľa, cibuľa, uhorky, alebo šalát. Z ovocia napríklad jablká, jahody, maliny, pomaranče, citróny alebo hrozno.

Ak si zvolíte určitý druh ovocia (zeleniny), ktoré chcete zbierať, často máte na výber z viacerých krajín, ktoré poskytujú pre pestovanie podobné klimatické podmienky. Medzi najpopulárnejšie krajiny pre zber ovocia patria: Taliansko, Anglicko, Rakúsko, Španielsko, Dánsko, Grécko, Nemecko, Francúzsko.

Pracovné podmienky pri zbere

Práca v sade, alebo na poli si vyžaduje predovšetkým vytrvalosť. Ak je však potrebné zdvíhať a prenášať debničky alebo vedrá s ovocím alebo zeleninou, tak aj silu.

Pracuje sa zvyčajne 8 hodín denne 5 alebo 6 dní v týždni. Obyčajne sa začína pracovať skoro ráno, čo niekomu nemusí vyhovovať, ale ak sa pracuje na poli, zberač je o niečo kratšie vystavený páliacemu slnku.

Niektoré druhy ovocia alebo zeleniny sa zbierajú v akomkoľvek počasí, iné sa pri daždi nezbierajú. V takom prípade sa robí iná práca na farme, alebo je deň voľna.

Zber ovocia je možné vykonávať aj bez znalosť cudzieho jazyka. Dobré je ale vedieť komunikovať aspoň na základnej úrovni.

Vzhľadom na to, že túto prácu môžu vykonávať muži aj ženy, je vhodná aj ako práca pre páry.

Plat za zber ovocia a zeleniny

Aj keď sú niektoré práce pri zbere platené hodinovou (často minimálnou) mzdou, väčšinou je plat závislý od nazbieraného množstva (debničky, prepravky). Najrýchlejší zberač môže pokojne zarobiť aj dvojnásobok toho, čo ten najhorší. Rozhoduje však nie len rýchlosť, ale aj kvalita. Ak od vás napríklad neprevezmú debničku pre nekvalitný zber (nezrelé alebo poškodené plody) zbytočne strácate čas a takisto si kazíte svoje meno a znižujete šancu, že budete môcť prísť aj na ďalší rok.

Kedy prebieha zber v zahraničí

Obdobie dozrievania a následného zberu je individuálne pre každý druh ovocia, alebo zeleniny. Zelenina sa podľa druhu môže zbierať už od neskorej jari až do jesene, ovocie najčastejšie počas leta a v jeseni. V závislosti podľa počasia sa čas začiatku zberu môže posunúť. Jeden až dvojtýždňové čakanie na farme nemusí byť príjemné, ale ak si to môžete z časových dôvodov dovoliť farmár aspoň vie, že s vami môže počítať a vy ste pripravený so začiatkom zberu okamžite začať pracovať.

Pokiaľ ide o dĺžku zberu je to takisto individuálne. Zatiaľčo napríklad hrozno sa zbiera vo vinici len pár týždňov, jahody na farme aj niekoľko mesiacov.

Ak zbierate ovocie, alebo zeleninu, ktorá sa zbiera krátko a vy chcete pracovať dlhšie, je dobré si vybrať farmu, na ktorej sa pestuje viacero druhov plodín, ktorých dozrievania na seba nadväzuje, respektíve sa prekrýva. Je to jednoduchšie, ako si vybavovať prácu postupne na niekoľkých farmách.

S hľadaním práce vám pomôže pracovná agentúra, alebo si ju môžete hľadať individuálne, či už cez internet, alebo cez známych. Veľký pozor si treba dávať na podvodníkov.

1 inch (in) = 2,54 cm
1 foot (ft) = 30,48 cm
1 yard (yd) = 91,44 cm
1 mile (m) = 1,6 km

1 cm = 0,39 in
1 m =1,1 yd = 3 ft 3,25 in
1 km = 0,62 mile

Prevody jednotiek  objemu

1 pint = 0,57 litrov
1 gallon = 4,54 litrov
1 liter = 1,75 pint
1 liter = 0,22 gallon

Prevody jednotiek hmotnosti

1 pound (lb) = 0,454 kg
1 ounce (oz) = 28.35 g
1 kg = 2,2 lb
100 g = 35 oz

Prevody jednotiek teploty

X °C = (y °F – 32) : 1,8
X °F = y °C × 1,8 + 32

0 °C = 32 °F
10 °C = 50 °F
20 °C = 68 °F
30 °C = 86 °F
37 °C = 98,6 °F
100 °C = 212 °F

Prevody jednotiek tlaku

(napr. tlak v pneumatikách)
1 pound pre square inch (PSI) = 0,069 Bar
1 Bar = 14,5 PSI

« Atrakcie v Británii (predchádzajúca strana)
» Skratky (nasledujúca strana)

« Na začiatok knihy

« Prevody jednotiek (predchádzajúca strana)
» Dôležité adresy (a telefónne čísla) (nasledujúca strana)

« Na začiatok knihy

Veľvyslanectvo Českej republiky
26 Kensington Palace Gardens
London W8 4QY
tel.: 020 7243 1115
Czech and Slovak Club
74 West End Lane,
London NW6 2 LX
tel: 0207 328 0131
www.czechandslovakclub.co.uk

Work Permits (UK) WRS (odosielanie formulárov)
Work Permits (UK) WRS
PO BOX 492
Durham
DH99 1WU

Home Office WRS Team (informácie)
Moorfoot
Sheffield S1 4PQ
tel:0114 207 6022
wrs@ind.homeoffice.gsi.gov.uk
www.workingintheuk.gov.uk

DVLA
Swansea SA99 1BA
tel:0870 240 0010
www.dvla.gov.uk

National Minimum Wage Helpline
tel:0845 6000 678

« Skratky (predchádzajúca strana)
» Užitočné webové stránky (nasledujúca strana)

« Na začiatok knihy

« Dôležité adresy (a telefónne čísla) (predchádzajúca strana)

KONIEC

« Na začiatok knihy